1. MWB
  2. Vertalen
  3. sicherstellen (DE>NL)
Vertaal
Vertalingen sicherstellen DE>NL

sicherstellen

werkw.
Uitspraak:  [ˈzɪçɐʃtɛlən]

1) dafür sorgen, dass etwas vorhanden ist oder funktioniert - waarborgen
den ungestörten Ablauf einer Veranstaltung sicherstellen - de ongestoorde afloop van een manifestatie waarborgen
Wir müssen sicherstellen, dass die Gewässer sauber bleiben. - Wij moeten waarborgen dat de waterloop schoon blijft.

2) im Auftrag einer Behörde beschlagnahmen - in beslaglegging
Die Tatwaffe konnte sichergestellt werden. - Het wapen van de misdaad kon in beslag worden genomen.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
sicherstellen (ww.) beveiligen (ww.) ; borg staan (ww.) ; borg zijn (ww.) ; garanderen (ww.) ; garant staan (ww.) ; indekken (ww.) ; instaan (ww.) ; instaan voor (ww.) ; van alarm voorzien (ww.) ; vast beloven (ww.) ; verzekeren (ww.) ; vrijwaren (ww.) ; waarborgen (ww.)
Bronnen: interglot; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `sicherstellen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: abschirmen
DE: garantieren
DE: sichern
DE: zusichern