1. MWB
  2. Vertalen
  3. Schicksal (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • Schicksal > EN • Schicksal > ES • Schicksal > FR
Vertalingen Schicksal DE>NL

Schicksal

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ˈʃɪkzaːl]
Verbuigingen:  Schicksals , Schicksale

1) Ereignisse im Leben, die man nicht ändern kann - lot
ein schweres Schicksal haben - een zwaar lot ondergaan
sein Schicksal in die Hand nehmen - zijn lot in eigen hand nemen
uitdrukking jemanden seinem Schicksal überlassen

2) höhere Macht, die das Leben bestimmt - lot
das Schicksal entscheiden lassen - het lot laten beslissen
eine Laune des Schicksals - een speling van het lot
uitdrukking Schicksal spielen

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
das Schicksalde beschikking (v) ; de bestemming (v) ; het fortuin ; de geadresseerde ; het levenslot ; de lot ; het lotgeval ; de lotsbestemming (v) ; de noodlot ; ongelukkig lot (znw.)
Bronnen: Wikipedia; interglot


Voorbeeldzinnen met `Schicksal`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Adressat
DE: Bestimmung
DE: Erlebniss
DE: Geschick
DE: Los
DE: Los des Lebens
DE: Schicksale
DE: Verhängnis