Vertalingen Nachteil DE>NL
der Nachteil
zelfst.naamw.
| Uitspraak: | [ˈnaːxtail] |
| Verbuigingen: | Nachteil(e)s , Nachteile |
ungünstiger Aspekt einer Sache -
nadeel Hattet ihr dadurch finanzielle Nachteile? - Hadden jullie daardoor financiële nadelen?
Der Nachteil an dem Buch ist, dass es so lang ist. - Het nadeel van het boek is, dat het zo lang is. |
 (jdm gegenüber) im Nachteil
(=in einer ungünstigeren Situation) - in het nadeel
Er fühlte sich seiner Schwester gegenüber im Nachteil. - Hij voelde zich ten opzichte van zijn zus in het nadeel.
|
| zu jds Nachteil
(=so, dass jemand dadurch Nachteile hat) - in het nadeel
Der Kellner hat sich zu unserem Nachteil verrechnet. - De ober heeft zich in ons nadeel verrekend.
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| der Nachteil | de keerzijde ; het nadeel ; de schade ; de schaduwzijde ; tekortkoming ; het verlies |
| Nachteil | schade |
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `Nachteil`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
DE: AbbruchDE: schadeDE: schadenDE: Schattenseite
