1. MWB
  2. Vertalen
  3. hervorgehen (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • hervorgehen > EN • hervorgehen > ES • hervorgehen > FR
Vertalingen hervorgehen DE>NL

hervorgehen

werkw.
Uitspraak:  [hɛɐˈfoːɐgeːən]

1) irgendwo seinen Ursprung haben - voortkomen , afkomstig zijn
Aus der Ehe gingen zwei Kinder hervor. - Uit het huwelijk kwamen twee kinderen.

2) am Ende in einer bestimmten Lage sein - blijken
Er ging aus dem Kampf als Sieger hervor. - Hij kwam als overwinnaar uit de wedstrijd.

3) sich aus etw. entnehmen, folgern lassen - blijken
Aus dieser Notiz geht hervor, dass sie davon gewusst hat. - Uit deze notitie blijkt dat zij ervan heeft geweten.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
hervorgehen (ww.) spruiten (ww.) ; voortkomen uit (ww.) ; voortkomen (ww.) ; uitvloeien in (ww.) ; uitlopen (ww.) ; uitkomen bij (ww.) ; uitkomen (ww.) ; uitbotten (ww.) ; stammen (ww.) ; afkomstig zijn (ww.) ; resulteren (ww.) ; ontstaan uit (ww.) ; ontspruiten (ww.) ; ontspringen (ww.) ; blijken (ww.) ; bewaarheid worden (ww.) ; afstammen (ww.)
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `hervorgehen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: abstammen
DE: aufkommen
DE: auslaufen
DE: auswirken
DE: eintreffen
DE: entspringen
DE: entstehen
DE: erfolgen
DE: erscheinen
DE: erstehen