der Blick

zelfst.naamw.

Uitspraak:	[blɪk]
Verbuigingen:	Blick(e)s , Blicke

1) eine Bewegung der Augen zu jemandem / etw. hin - blik

einen flüchtigen Blick ins Buch werfen - een vluchtige blik in het boek werpen Als sie den Raum betrat, richteten sich alle Blicke auf sie. - Toen zij binnen kwam waren alle blikken op haar gericht.

auf den ersten Blick (=) - op het eerste gezicht

2) der Ausdruck von jds Augen, an dem man seine Gefühle usw.. erkennt - blik

Er hatte einen durchdringenden Blick. - Hij had een indringende blik.

3) die Fähigkeit, etw. richtig einzuschätzen - inzicht

den Blick für das Wesentliche haben - het inzicht hebben in wat belangrijk is

4) Sicht auf etw. - uitzicht

Von hier aus hat man einen guten Blick auf die Stadt. - Van hieruit heeft men een goed uitzicht over de stad.

© K Dictionaries Ltd.

der Blick	de blik ; de expressie (v) ; de gelaatsuitdrukking (v) ; het gezicht ; de gezichtsuitdrukking (v) ; de kijk (m) ; het panorama ; de perceptie (v) ; het prospect ; de uitdrukking (v) ; het uitzicht ; het vergezicht ; vue (znw.)
Blick	oogindruk

Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.




DE: Ansicht
DE: Augenaufschlag
DE: Ausdruck
DE: Aussicht
DE: Fernsicht
DE: Gesicht
DE: Gesichtsausdruck
DE: Miene
DE: Redensart
DE: Sicht

DE: auf den ersten Blick NL: op het eerste gezicht
DE: einen guten Blick für etwas haben NL: een goede kijk op iets hebben