Vertaal
Naar andere talen: • Abbruch > ENAbbruch > ESAbbruch > FR
Vertalingen Abbruch DE>NL

der Abbruch

zelfst.naamw.
Uitspraak:  apbrʊx]
Verbuigingen:  Abbruch(e)s , Abbrüche

1) plötzliches Ende - beëindigen
der Abbruch diplomatischer Beziehungen - het verbreken van diplomatische betrekkingen

2) deel van de uitdrukking: slopen
der Abbruch des baufälligen Hauses - de sloop van een bouwvallig huis

3) das Abbauen eines Lagers, Zelts - opbreken
Der Abbruch des Lagers dauerte nur ein paar Stunden. - Het opbreken van het tentenkamp duurde maar een paar uur.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
der Abbruchde afbraak ; de afbreuk ; het breken ; het nadeel ; de schade ; de sloop (m) ; het verlies
Abbruch abnormale beëindiging ; afbraak ; afbreken ; amovering ; ontmanteling ; uitgooien ; voortijdig beëindigen
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `Abbruch`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Auflösung
DE: Auseinandergehen
DE: Bruch
DE: Demontage
DE: Ehescheidung
DE: Nachteil
DE: Riß
DE: schade
DE: schaden
DE: Scheidung

Uitdrukkingen en gezegdes
DE: auf Abbruch verkaufen NL: voor de sloop verkopen
DE: Abbruch der Beziehungen NL: het afbreken der betrekkingen
DE: ohne Abbruch NL: onafgebroken NL: zonder korting