verhaften - Vertaling Duits-Nederlands

Vertalingen verhaften DE>NL

I verhaften

werkw.

Uitspraak:

[fɛɐˈhaftən]

als Polizist jemanden dazu zwingen, mitzukommen - arresteren

Die Polizei hat drei Verdächtige verhaftet. - De politie heeft drie verdachten gearresteerd.

zelfst.naamw.

Uitspraak:	[fɛɐˈhaftʊŋ]
Verbuigingen:	Verhaftung , Verhaftungen

deel van de uitdrukking: arrestatie

Er entzog sich der Verhaftung durch Flucht. - Door te vluchten wist hij een arrestatie te voorkomen.

Overige bronnen

verhaften (ww.)	in hechtenis nemen (ww.) ; verstrikken (ww.) ; vatten (ww.) ; vasthouden (ww.) ; vangen (ww.) ; pakken (ww.) ; oppakken (ww.) ; obsederen (ww.) ; klauwen (ww.) ; inrekenen (ww.) ; in hechtenis houden (ww.) ; grijpen (ww.) ; gevangennemen (ww.) ; gevangenhouden (ww.) ; detineren (ww.) ; arresteren (ww.) ; aanhouden (ww.)
das Verhaften	de gevangenneming (v)
verhaften	aanhouden ; klissen (Vlaams)

Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.

Voorbeeldzinnen met `verhaften`

Voorbeeldzinnen laden....

Synoniemen

DE: abfangen
DE: Abnormal intrigieren
DE: ausspielen
DE: eingreifen
DE: einpacken
DE: einpferchen
DE: Einsperren
DE: erfassen
DE: ergreifen
DE: erhaschen

Uitdrukkingen en gezegdes

DE: einen Sache verhaftet sein NL: ten zeerste verbonden zijn met iets