1. MWB
  2. Vertalen
  3. schmoren (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • schmoren > EN • schmoren > ES • schmoren > FR
Vertalingen schmoren DE>NL

schmoren

werkw.
Uitspraak:  [ˈʃmoːrən]

1) mit wenig Flüssigkeit zugedeckt gar werden - smoren , stoven
den Braten bei mittlerer Hitze schmoren lassen - het braadstuk op middelmatig vuur laten sudderen

2) mit wenig Flüssigkeit zugedeckt gar werden lassen - smoren
das Fleisch schmoren - het vlees smoren

3) an einem heißen Ort schwitzen - bakken
in der Sonne schmoren - in de zon bakken

4) deel van de uitdrukking:
uitdrukking jemanden schmoren lassen

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
schmoren (ww.) doven (ww.) ; gloeien (ww.) ; iem. verstikken (ww.) ; nasmeulen (ww.) ; op vuur pruttelen (ww.) ; pruttelen (ww.) ; smeulen (ww.) ; smoren (ww.) ; stoffen (ww.) ; stoven (ww.) ; sudderen (ww.) ; uitblussen (ww.) ; uitdoven (ww.)
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `schmoren`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: ablöschen
DE: ausmachen
DE: ausschalten
DE: backen
DE: blanchieren
DE: braten
DE: brodeln
DE: brutzeln
DE: bräunen
DE: dünsten