1. MWB
  2. Vertalen
  3. Nachdruck (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • Nachdruck > EN • Nachdruck > ES • Nachdruck > FR
Vertalingen Nachdruck DE>NL

I der Nachdruck

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ˈnaːxdrʊk]
Verbuigingen:  Nachdruck(e)s

Betonung, um die Wichtigkeit einer Sache hervorzuheben - nadruk
mit Nachdruck auf etw. hinweisen - met nadruk ergens op wijzen
Er verlieh seinen Forderungen Nachdruck, indem er ... - Hij zette kracht bij aan zijn eisen, terwijl hij ...


II der Nachdruck

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ˈnaːxdrʊk]
Verbuigingen:  Nachdruck(e)s , Nachdrucke

1) unveränderte Ausgabe eines gedruckten Werkes - nadruk
ein Nachdruck der Erstausgabe von 1920 - een nadruk van de eerste uitgave van 1920

2) das Herstellen eines Nachdrucks - nadruk
Nachdruck verboten! - Nadruk verboden!

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
der Nachdruckhet accent ; de benadrukking (v) ; de hoofdtoon (m) ; de klemtoon (m) ; de nadruk (m)
Nachdruck herdruk ; laatste persing ; nadruk ; namaak
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `Nachdruck`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Akzent
DE: Akzentuierung
DE: Betonung
DE: Emphase
DE: Hauptton
DE: Intonation
DE: Schwerpunkt
DE: Silbenbetonung
DE: Sprachfärbung
DE: Sprachmelodie

Uitdrukkingen en gezegdes
DE: Nachdruck verboten NL: nadruk verboden