1. MWB
  2. Vertalen
  3. Motiv (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • Motiv > EN • Motiv > ES • Motiv > FR
Vertalingen Motiv DE>NL

das Motiv

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [moˈtiːf]
Verbuigingen:  Motivs , Motive

1) Grund, warum man etw. tut - motief
Eifersucht ist ein häufiges Mordmotiv. - Jaloezie is een veelvoorkomend motief voor moord.

2) Thema in einem künstlerischen, literarischen oder musikalischen Werk - thema
das Motiv der bösen Fee im Märchen - het thema van de boze fee in sprookjes
Dieser Maler bevorzugt ländliche Motive. - Deze schilder geeft de voorkeur aan landelijke taferelen.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
das Motivde aanleiding (v) ; de beweegreden (v) ; de beweegredenen ; de dessin ; de drijfveer ; de drijfveren ; het motief ; de motivatie (v) ; het onderwerp ; de patroon (m) ; de reden ; de stimulansen ; de tekening (v) ; de thema
Motiv motief
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `Motiv`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Ansporne
DE: Antriebe
DE: Aufgabe
DE: Beweggrund
DE: Dessin
DE: Grund
DE: Motivation
DE: Muster
DE: Thema
DE: Ursache