Vertaal
Naar andere talen: • Existenz > ENExistenz > ESExistenz > FR
Vertalingen Existenz DE>NL

die Existenz

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ɛksɪsˈtɛnʦ]
Verbuigingen:  Existenz , Existenzen

1) das Existieren, Bestehen - bestaan
die Existenz Gottes bezweifeln - twijfelen aan het bestaan van God

2) Leben des Menschen - bestaan
um die nackte Existenz kämpfen - vechten voor het naakte bestaan

3) Beruf o. Ä., von dem man leben kann - bestaan
Mit dem Geschäft hat er sich eine neue Existenz aufgebaut. - Met het bedrijf heeft hij een nieuw bestaan opgebouwd.
Existenzangst - bestaansangst

4) mit abwertenden Adjektiven zur Charakterisierung von Personen verwendet - figuur
eine verkrachte / gescheiterte Existenz sein - een verkracht / gescheiden figuur zijn

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
die Existenzhet bestaan ; de existentie (v) ; het leven ; het voorkomen ; het zijn
Bronnen: interglot; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `Existenz`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Bestehen
DE: dasein
DE: Fortbestehen
DE: leben
DE: Lebenswandel
DE: sein