1. MWB
  2. Vertalen
  3. Besitz (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • Besitz > EN • Besitz > ES • Besitz > FR
Vertalingen Besitz DE>NL

der Besitz

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [bəˈzɪʦ]
Verbuigingen:  Besitzes , Besitze

1) das Geld und alle Dinge, die jemandem gehören - bezit
Grundstücke in privatem / staatlichen Besitz - perceel in privé- / staatsbezit

2) das, worüber man verfügen kann, was man bei sich hat juridisch - bezit
Er befand sich bei seiner Verhaftung im Besitz einer Schusswaffe / von Drogen. - Hij was bij zijn arrestatie in het bezit van een vuurwapen / van drugs.
im vollen Besitz seiner geistigen Kräfte sein - bij volle bewustzijn
uitdrukking etw. in Besitz nehmen / von etw. Besitz nehmen, ergreifen

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
der Besitzde activa ; de baten ; het bezit ; de bezitting (v) ; de boedel (m) ; het eigendom ; het goed ; het huisraad ; de inboedel (m) ; het tegoed
Besitz pachtverhouding
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `Besitz`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Besitztum
DE: Bestand
DE: Eigentum
DE: Ersparnis
DE: Guthaben
DE: Habe
DE: Hausmobiliar
DE: Inventar
DE: Kredit
DE: Mobiliar