Vertalingen ausreden DE>NL
ausreden
werkw.
1) deel van de uitdrukking: jemandem etw. ausreden (=mit jemandem sprechen, damit er seine Meinung / Absicht ändert) - uit het hoofd praten
Sie ließ sich nicht ausreden, dass ich etwas gegen sie habe. - Zij liet zich niet uit het hoofd praten, dat ik iets tegen haar zou hebben.
|
2) deel van de uitdrukking: jemanden ausreden lassen (=zu Ende sprechen lassen) - uit laten spreken
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
ausreden (ww.) | draaien (ww.) ; kolken (ww.) ; ronddraaien (ww.) ; ruzie bijleggen (ww.) ; uit het hoofd praten (ww.) |
das Ausreden | het gedraai ; het uitpraten ; uitpraten tot het eind (znw.) ; het uitspreken |
Bron: interglot
Voorbeeldzinnen met `ausreden`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
DE: abbringen vonDE: abratenDE: aussprechenDE: Aussprechen zum EndeDE: drechselnDE: drehenDE: herumdrehenDE: herumwirbelnDE: heuchelnDE: kreiselnUitdrukkingen en gezegdes
DE: sich
ausreden
NL: zich eruit praten NL: zeggen wat men op zijn hart heeft