1. MWB
  2. Vertalen
  3. Anlauf (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • Anlauf > EN • Anlauf > ES • Anlauf > FR
Vertalingen Anlauf DE>NL

der Anlauf

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ˈanlauf]
Verbuigingen:  Anlauf(e)s , Anläufe

1) Lauf vor einem Sprung sport - aanloop
einen langen Anlauf nehmen - een lange aanloop nemen

2) deel van de uitdrukking: poging
nach mehreren vergeblichen Anläufen - na meerdere vergeefse pogingen

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
der Anlaufde aanloop
Anlauf aanloop ; aanlopen ; aanzetten ; achterwaartse helling ; gang ; hangende plaatlip ; nadering ; schuinte ; start ; toeloop ; vaart
Bron: Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `Anlauf`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Anfang
DE: Ansatz
DE: Anstrengung
DE: Auftakt
DE: Beginn
DE: Bemühung
DE: Eröffnung
DE: Mühe
DE: Start
DE: Versuch

Uitdrukkingen en gezegdes
DE: im (beim) ersten Anlauf NL: (ook:) bij de eerste poging