aufstehen

Vertalingen aufstehen DE>NL

werkw.

Uitspraak:

[ˈa ufʃteːən]

1) aus einer sitzenden / liegenden Haltung zum Stehen kommen - opstaan

Er stand auf und bot dem Mann seinen Platz an. - Hij stond op en bood de man zijn plaats aan.

2) das Bett verlassen - opstaan

früh aufstehen müssen - vroeg moeten opstaan

3) offen sein - openstaan

Die Tür stand weit auf. - De deur stond wijd open.

Overige bronnen

aufstehen (ww.)

gaan staan (ww.) ; omhoogkomen (ww.) ; omhoogrijzen (ww.) ; opstaan (ww.) ; rijzen (ww.) ; verheffen (ww.)

Bron: interglot

Voorbeeldzinnen met `aufstehen`

Voorbeeldzinnen laden....

Synoniemen

DE: auf die Beine kommen
DE: aufgehen
DE: aufwachen
DE: aus dem Bett kommen
DE: emporkommen
DE: erwachen
DE: gehen
DE: hochkommen
DE: sich auf die Beine stellen
DE: sich erheben

Zojuist vertaald