1. MWB
  2. Vertalen
  3. vloeien (NL>FR)
Vertaal
Naar andere talen: • vloeien > DE • vloeien > EN • vloeien > ES
Vertalingen vloeien NL>FR
['vlujə(n)]
[vvt: heeft gevloeid]

1 ( stromen) (van een vloeistof) naar een andere plaats bewegen - couler

  `Een groot deel van de regen vloeit naar zee.`
  Une grande partie des eaux de pluie coule vers la mer.

  Er vloeide bloed.
   (= er werd gevochten en daarbij raakten mensen gewond) - Le sang a coulé.


© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
vloeien (ww.) couler (ww.) ; ruisseler (ww.) ; s'écouler (ww.)
vloeien écoulement ; s'arrondir ; se tendre
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `vloeien`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: gutsen
NL: in stralen lopen
NL: lopen
NL: stromen

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: in de kas vloeien FR: tomber dans la caisse