tussen

voorzetsel

Uitspraak:

[ˈtʏsə(n)]

1) op een plaats met aan beide kanten iemand of iets - entre

de weg tussen Amsterdam en Utrecht - la route entre Amsterdam et Utrecht

tussen ons gezegd en gezwegen (=<commentaar waarmee je aangeeft dat wat je hebt gezegd, geheim moet blijven>) - cela restera entre nous

2) op een moment na het eerst genoemde tijdstip maar vóór het tweede - entre

tussen twaalf en twee uur - entre midi et deux heures / entre minuit et deux heures tussen Kerstmis en Nieuwjaar - entre la Noël et la Saint-Sylvestre

3) op een plaats in het midden van - parmi , dans

zich tussen de mensen begeven - se mêler à la foule

4) <zonder eigen betekenis in verschillende uitdrukkingen>
- <dans des expressions>

het verschil tussen jou en mij (=dat waarin jij en ik van elkaar verschillen) - la différence entre toi et moi

© K Dictionaries Ltd.

tussen

entre ; parmi ; de

Bronnen: interglot; ICT-Woordenboek




NL: medio
NL: midden
NL: middenin
NL: onder

NL: tussen licht en donker FR: entre chien et loup
NL: er geen woord tussen kunnen krijgen FR: ne pas réussir à  placer un mot
NL: er tussen uit gaan FR: se sauver, déguerpir
NL: er tussen nemen FR: se payer la tête de