Vertalingen tussen NL>DE
tussen
voorzetsel
1) op een plaats met aan beide kanten iemand of iets -
zwischen de weg tussen Amsterdam en Utrecht - die Straße zwischen Amsterdam und Utrecht |
tussen ons gezegd en gezwegen (=<commentaar waarmee je aangeeft dat wat je hebt gezegd, geheim moet blijven>) - das bleibt unter uns
|
2) op een moment na het eerst genoemde tijdstip maar vóór het tweede -
zwischen tussen twaalf en twee uur - zwischen zwölf und zwei Uhr tussen Kerstmis en Nieuwjaar - zwischen Weihnachten und Neujahr |
3) op een plaats in het midden van -
unter zich tussen de mensen begeven - sich unter die Leute begeben |
4) <zonder eigen betekenis in verschillende uitdrukkingen>
-
zwischen het verschil tussen jou en mij (=dat waarin jij en ik van elkaar verschillen) - der Unterschied zwischen dir und mir
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
tussen (voorzetsel) | zwischen |
tussen | zwischen ; unter |
Bronnen: Wiktionary; interglot
Voorbeeldzinnen met `tussen`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: medioNL: middenNL: middeninNL: onderUitdrukkingen en gezegdes
NL: (de auto reed met volle vaart)
tussen de mensen door
DE: zwischen den Leuten hindurchNL: ervan
tussen gaan
DE: auskneifen, türmen, sich drückenNL: (hij is) ervan
tussen
DE: auf und davon, durchgebrannt