Vertaal
Naar andere talen: • toestand > DEtoestand > ENtoestand > ES
Vertalingen toestand NL>FR

de toestand

zelfst.naamw. (m.)
Uitspraak:  [ˈtustɑnt]
Verbuigingen:  -en (meerv.)

geheel van omstandigheden - état (le ~), condition (la ~), situation (la ~)
Het huis verkeert in een slechte toestand. - La maison est dans un mauvais état.
De toestand van de patiënt verbetert niet. - L'état du patient ne s'améliore pas.
uitdrukking Mijn hemel, wat een toestand!

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de toestand (m) circonstance (v) ; condition (v) ; disposition (v) ; ennuis (m) ; Etat (m) ; position (v) ; situation (v) ; tintouin (m) ; tracas (m)
toestand état ; résultat de l'examen
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `toestand`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: commotie
NL: conditie
NL: gesteldheid
NL: heisa
NL: omstandigheden
NL: omstandigheid
NL: positie
NL: situatie
NL: staat
NL: stand

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: in goede toestand FR: en bonne condition