Vertalingen stijl NL>FR
de stijl
zelfst.naamw. (m.)
| Uitspraak: | [stɛil] |
| Verbuigingen: | -en (meerv.) |
1) manier waarop je je gedraagt of dingen doet -
style (le ~) een autoritaire stijl van leiding geven - un style autoritaire de leadership
Die schrijver heeft een lichtvoetige stijl van schrijven. - Cet auteur a un style décontracté. |
 stijl hebben
(=goede manieren en een goede smaak hebben) - avoir du style / de l'allure
|
| Dat is geen stijl.
(=dat is niet netjes) - Cela ne se fait pas.
|
2) geheel van kenmerken van een stroming in de (bouw)kunst -
style (le ~) | een kerk in romaanse stijl - une église romane |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| de stijl (m) | modèle (m) ; grilles (v) ; grille (v) ; grillage (m) ; façon de vivre (v) ; barreaux (m) ; barreau (m) |
| de stijl | le style |
| stijl | style ; support de la voie ; chandelle ; raidisseur vertical ; piquet de soutien ; pied-droit ; montant ; étançon ; la élégance ; croisillon ; contrefiche principale ; colonne |
Bronnen: Wikipedia; interglot; Antiquarian Dictionary; Download IATE, European Union, 2017.; Autowoordenboek; ICT-Woordenboek
Voorbeeldzinnen met `stijl`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: aanpakNL: genreNL: leefwijzeNL: levensstijlNL: levenswijzeNL: manier van levenNL: paraplubakNL: pootNL: rekNL: schrijftrantUitdrukkingen en gezegdes
NL: in
stijl
FR: de style
