1. MWB
  2. Vertalen
  3. onderuitgaan (NL>FR)
Vertaal
Naar andere talen: • onderuitgaan > DE • onderuitgaan > EN • onderuitgaan > ES
Vertalingen onderuitgaan NL>FR

onderuitgaan

werkw.
Uitspraak:  [ɔndərˈœʏtxan]
Verbuigingen:  ging onderuit (verl.tijd ) is onderuitgegaan (volt.deelw.)

1) vallen - ramasser une pelle , se retrouver par terre
Door de gladheid gingen bijna alle fietsers onderuit. - À cause de l'état glissant des routes presque tous les cyclistes se sont retrouvés par terre.

2) iets niet goed doen, terwijl anderen het kunnen zien - ramasser une pelle , subir un echec en public
Het Nederlands elftal ging onderuit tegen Spanje. - Le onze des Pays-Bas a été laminé par l'Espagne.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
onderuitgaan (ww.) basculer (ww.) ; glisser (ww.) ; rater (ww.) ; renverser (ww.) ; tomber (ww.)
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `onderuitgaan`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: op zijn bek gaan
NL: slippen
NL: uitglibberen
NL: uitglijden
NL: uitschieten
NL: uitschuiven
NL: vallen
NL: wegschieten