Vertalingen kwijt NL>FR
kwijt
bijv.naamw.
1) deel van de uitdrukking: -
kwijt zijn (=(iets of iemand) niet kunnen vinden) - avoir perdu / ne pas retrouver
Ik ben mijn hond kwijt. - J'ai perdu mon chien.
|
2) deel van de uitdrukking: -
kwijt willen (=(iets) willen zeggen) - vouloir dévoiler/dire
Ik wil wel aan je kwijt dat ik dit niet prettig vind. - Je te dirai que je n'aime pas cela.
|
3) deel van de uitdrukking: -
Kan ik iets aan je kwijt? (=wil je iets eten of drinken?) - Je t'offre quelque chose?
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
kwijt | disparu ; égaré ; fourvoyé ; parti ; passé ; perdu ; péri |
Bron: interglot
Voorbeeldzinnen met `kwijt`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: verdwaaldNL: verlorenNL: vermistNL: wegNL: zoekUitdrukkingen en gezegdes
NL: hij is de koorts
kwijt
FR: la fièvre l'a quittéNL: hoe raak ik hem
kwijt?
FR: comment me débarrasser de lui?NL: kwijt willen
FR: vouloir se défaire de