Vertaal
Naar andere talen: • kwestie > DEkwestie > ENkwestie > ES
Vertalingen kwestie NL>FR

de kwestie

zelfst.naamw. (v.)
Uitspraak:  [ˈkwɛsti]
Verbuigingen:  -s (meerv.)

aangelegenheid - question (la ~), affaire (la ~)
Of iets lukt, is vaak een kwestie van willen. - Le succès de quelque chose est souvent une question de volonté.
uitdrukking de zaak in kwestie

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de kwestie (v) affaire (v) ; cas (m) ; dilemme (m) ; litige (m) ; question (v) ; tache (v)
kwestie problème
Bronnen: interglot; Omegawiki.org


Voorbeeldzinnen met `kwestie`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: aangelegenheid
NL: affaire
NL: casus
NL: geschil
NL: geval
NL: issue
NL: onderwerp
NL: onenigheid
NL: opgaaf
NL: opgave

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: kwestie hebben met FR: avoir un différend avec
NL: het is een kwestie van 10 minuten FR: c'est l'affaire de dix minutes
NL: het is een kwestie van tijd FR: c'est une affaire de temps
NL: geen kwestie van FR: pas question! je n'y pense pas
NL: het is de kwestie of FR: la question est de savoir si
NL: de man in kwestie FR: l'homme en question