1. MWB
  2. Vertalen
  3. krassen (NL>FR)
Vertaal
Naar andere talen: • krassen > DE • krassen > EN • krassen > ES
Vertalingen krassen NL>FR

krassen

werkw.
Uitspraak:  [ˈkrɑsə(n)]
Verbuigingen:  kraste (verl.tijd ) heeft gekrast (volt.deelw.)

1) krassen (1) maken - griffonner
De kleuter zit te krassen in een schrift. - Le petit enfant griffonne dans un cahier.

2) door strepen of insnijden laten ontstaan - rayer
je naam op de muur krassen - graver son nom dans un mur

3) een scherp geluid maken - grincer , crisser
een krassend stemgeluid - une voix grinçante

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
krassen (ww.) égratigner (ww.) ; frotter (ww.) ; gratter (ww.) ; griffer (ww.) ; racler (ww.) ; se gratter (ww.)
het krassen crissement (m) ; grattement (m) ; grincement (m) ; raclements (m)
krassen éraflure ; formation d'éraflures
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `krassen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: gekraak
NL: gekras
NL: knarsen
NL: kraken
NL: ontsieren
NL: raspen
NL: schenden
NL: schrabben
NL: schrapen
NL: schrappen

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: op de viool krassen FR: racler du violon