1. MWB
  2. Vertalen
  3. klaarspelen (NL>FR)
Vertaal
Naar andere talen: • klaarspelen > DE • klaarspelen > EN • klaarspelen > ES
Vertalingen klaarspelen NL>FR

klaarspelen

werkw.
Uitspraak:  [ˈklarspelə(n)]
Verbuigingen:  speelde klaar (verl.tijd ) heeft klaargespeeld (volt.deelw.)

zorgen dat (iets positiefs of negatiefs) lukt - réussir à faire
Zij speelde het klaar het probleem op te lossen. - Elle a réussi à résoudre le problème.
Hij heeft het klaargespeeld om het computersysteem plat te leggen. - Il a réussi a planter tout le système informatique!

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
klaarspelen (ww.) accomplir (ww.) ; achever (ww.) ; arranger (ww.) ; arriver (ww.) ; effectuer (ww.) ; executer (ww.) ; finir (ww.) ; parvenir (ww.) ; s'achever (ww.) ; s'acquitter de (ww.)
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `klaarspelen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: bedingen
NL: bewerkstelligen
NL: bolwerken
NL: doorkomen
NL: fiksen
NL: fixen
NL: flikken
NL: lappen
NL: slagen
NL: voor elkaar krijgen

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: het klaarspelen FR: venir à  bout de qc, réussir (à )