1. MWB
  2. Vertalen
  3. klaarspelen (NL>EN)
Vertaal
Naar andere talen: • klaarspelen > DE • klaarspelen > ES • klaarspelen > FR
Vertalingen klaarspelen NL>EN

klaarspelen

werkw.
Uitspraak:  [ˈklarspelə(n)]
Verbuigingen:  speelde klaar (verl.tijd ) heeft klaargespeeld (volt.deelw.)

zorgen dat (iets positiefs of negatiefs) lukt - manage
Zij speelde het klaar het probleem op te lossen. - She managed to solve the problem.
Hij heeft het klaargespeeld om het computersysteem plat te leggen. - He managed to break down the computer system.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
klaarspelen (ww.)to accomplish ; to bring off ; to cope ; to finish ; to fix ; to fix it up ; to get done ; to manage ; to pull it off ; to pull off ; to pull the trick ; to pull trick ; to succeed
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `klaarspelen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: bedingen
NL: bewerkstelligen
NL: bolwerken
NL: doorkomen
NL: fiksen
NL: fixen
NL: flikken
NL: lappen
NL: slagen
NL: voor elkaar krijgen

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: het klaarspelen EN: manage, pull it off
NL: het met iemand klaarspelen EN: manage a person