1. MWB
  2. Vertalen
  3. heffen (NL>FR)
Vertaal
Naar andere talen: • heffen > DE • heffen > EN • heffen > ES
Vertalingen heffen NL>FR
[ˈhɛfə(n)]
[vvt: heeft geheven]

1 verplichten te betalen - percevoir

  `belasting heffen`
  lever un impôt

  `Op sommige wegen wordt tol geheven.`
  Sur certaines routes un péage est perçu.



2 ( optillen) omhoog tillen - lever

  `het glas heffen om een dronk op iemand uit te brengen`
  lever son verre pour porter un toast à quelqu'un


© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
heffen (ww.) élever (ww.) ; hisser (ww.) ; lever (ww.) ; monter (ww.) ; soulever (ww.)
heffen levage ; prélever ; réclamer
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Trueterm; ICT-Woordenboek


Voorbeeldzinnen met `heffen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: eisen
NL: hijsen
NL: lichten
NL: omhoog brengen
NL: omhoog doen
NL: omhoog heffen
NL: omhoogheffen
NL: opheffen
NL: optillen
NL: tillen

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: ten doop heffen FR: tenir sur les fonts baptismaux
NL: te veel geheven bedrag FR: trop-perçu (le)