grap

zelfst.naamw.

Uitspraak:	[xrɑp]
Verbuigingen:	-pen (meerv.)

iets dat gezegd of gedaan wordt waar je om moet lachen - plaisanterie (la ~)

een grapje maken - plaisanter een grap uithalen - faire une farce / jouer un tour

de grap is er af (=het is niet leuk meer) - ce n'est plus amusant

voor de grap (=omdat jij het leuk vindt, maar de ander misschien niet) - pour plaisanter voor de grap doen alsof je dood bent - faire le mort par plaisanterie

Die grap kost me bijna 100 euro! (=Die gebeurtenis kost me bijna 100 euro.) - Cette plaisanterie me coûtera presque 100 euros.

© K Dictionaries Ltd.

de grap (v)	tour (m)
de grap	badinage (m) ; blague (v) ; boutade (v) ; canard (m) ; comique (znw.) ; drôlerie (v) ; esprit (m) ; farce (v) ; folie (v) ; humour (m) ; plaisanterie (v) ; rigolade (v) ; sottise (v) ; trait d'esprit (m)

Bronnen: Wikipedia; interglot




NL: aardigheid
NL: bak
NL: canard
NL: dwaasheid
NL: gein
NL: geintje
NL: gekheid
NL: grol
NL: jen
NL: klucht

NL: flauwe grap FR: mauvaise plaisanterie
NL: grappen maken FR: faire des farces
NL: daarmee moet je geen grapjes maken FR: il ne faut pas rigoler avec cela
NL: voor de grap FR: pour rire, par jeu