Vertalingen gespannen NL>FR
gespannen
bijv.naamw.
1) als je onrustig bent -
tendu/-ue gespannen zijn voor een examen - être tendu avant un examen |
2) (van een toestand) als iets naars dreigt te gebeuren -
tendu/-ue een gespannen sfeer - une ambiance tendue |
op gespannen voet staan met iets (=in tegenspraak zijn met iets) - être incompatible avec quelque chose
Tabaksreclame staat op gespannen voet met het terugdringen van longkanker. - La publicité pour le tabac est incompatible avec la réduction de la fréquence du cancer du poumon.
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
gespannen | contracté ; énervé ; stressé ; tendu ; serré |
Bronnen: interglot; Diving dictionary
Voorbeeldzinnen met `gespannen`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: explosiefNL: geladenNL: gestressdNL: nerveusNL: opgejaagdNL: overspannenNL: strakNL: zenuwachtigUitdrukkingen en gezegdes
NL: op
gespannen voet met
FR: en froid avec