1. MWB
  2. Vertalen
  3. eeuwigheid (NL>FR)
Vertaal
Naar andere talen: • eeuwigheid > DE • eeuwigheid > EN • eeuwigheid > ES
Vertalingen eeuwigheid NL>FR

de eeuwigheid

zelfst.naamw. (v.)
Uitspraak:  [ˈewəxhɛit]
Verbuigingen:  -heden (meerv.)

1) tijd die nooit stopt - éternité (la ~)
tot in de eeuwigheid - jusqu'à la fin des temps

2) tijd die lang duurt - éternité (la ~)
Het lijkt wel een eeuwigheid te duren voordat die trein komt. - On dirait une éternité avant que ce train n'arrive.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de eeuwigheid (v) autre monde (m) ; éternité (v) ; infini (znw.)
Bronnen: interglot; Trueterm


Voorbeeldzinnen met `eeuwigheid`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: eeuw
NL: eeuwige leven
NL: eindeloosheid
NL: eindeloze duur
NL: oneindigheid

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: in alle eeuwigheid FR: de toute éternité
NL: dat gebeurt in der eeuwigheid niet FR: cela n'arrivera jamais, au grand jamais