Vertaal
Naar andere talen: • eeuwigheid > DEeeuwigheid > ESeeuwigheid > FR
Vertalingen eeuwigheid NL>EN

de eeuwigheid

zelfst.naamw. (v.)
Uitspraak:  [ˈewəxhɛit]
Verbuigingen:  -heden (meerv.)

1) tijd die nooit stopt - eternity
tot in de eeuwigheid - till eternity

2) tijd die lang duurt - eternity, ages long
Het lijkt wel een eeuwigheid te duren voordat die trein komt. - It looks like it's gonna take ages before the train comes.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de eeuwigheid (v) the aeon ; the ages ; the donkey's years ; the eon ; the eternity
eeuwigheid a month of Sundays
Bronnen: Wakefield genealogy pages; interglot; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `eeuwigheid`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: eeuw
NL: eeuwige leven
NL: eindeloosheid
NL: eindeloze duur
NL: oneindigheid

Alternatieve spelling of gebruik
Let op de verschillende spellingsvarianten in UK- en US-Engels:
UK-spelling: aeon
US-spelling: eon
Uitdrukkingen en gezegdes
NL: de eeuwigheid ingaan EN: pass into eternity
NL: nooit in der eeuwigheid EN: never to all eternity
NL: we hadden hem in geen eeuwigheid gezien EN: we had not seen him for ages
NL: tot in eeuwigheid EN: to all eternity