1. MWB
  2. Vertalen
  3. zuur (NL>FR)
Vertaal
Naar andere talen: • zuur > DE • zuur > EN • zuur > ES
Vertalingen zuur NL>FR

I het zuur

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [zyr]
Verbuigingen:  zuren (meerv.)

chemische stof - acide (le ~)
azijnzuur - acide acétique
zoutzuur - acide chlorhydrique / esprit-de-sel


II zuur

bijv.naamw.
Uitspraak:  [zyr]

1) met een karakteristieke smaak, zoals van een citroen - acide , sur/sure , aigre
zure uitjes - petits oignons au vinaigre

2) onaangenaam - pénible
zure grappen - des plaisanteries pénibles
iemand het leven zuur maken - empoisonner la vie de quelqu'un
[zyr]
[mv: zuren]

1 chemische stof - acide (le ~(m))

  `azijnzuur`
  acide acétique

  `zoutzuur`
  acide chlorhydrique / esprit-de-sel


© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
zuur (znw.) pickles (m)
zuur acide ; aigre ; aigrement ; amer ; amèrement ; déplaisant ; désagréable ; sur ; acide ; eau-forte ; mordant
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `zuur`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: bijtend
NL: bitter
NL: galachtig
NL: gemelijk
NL: maagzuur
NL: onaangenaamheid
NL: rins
NL: tafelzuur
NL: verdrietig
NL: vervelend