Vertalingen voorschot NL>FR
het voorschot
zelfst.naamw.
| Uitspraak: | ['vorsxɔt] |
| Verbuigingen: | -ten (meerv.) |
deel van een som dat eerst betaald wordt -
avance (la ~) Het bedrijf kreeg een voorschot van twee miljoen op de schadevergoeding. - L'entreprise a reçu une avance de deux millions sur les dommages-intérêts.
De huurmoordenaar vroeg een voorschot van € 10.000. - Le tueur à gages a demandé une avance de 10 000 euros. |
 een voorschot nemen (op iets)
(=(iets) niet afwachten, bijvoorbeeld om het te kunnen beïnvloeden) - anticiper (sur quelque chose)
Met die uitspraak neemt hij alvast een voorschot op de komende besprekingen. - En disant cela il anticipe sur les futures négociations.
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| het voorschot | acompte (m) ; avance (v) |
| voorschot | acompte ; avance ; avance budgétaire ; avance de démarrage ; avance de fonds ; débours ; ridelle frontale ; somme provisionnelle |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `voorschot`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: kredietNL: onkostenUitdrukkingen en gezegdes
NL: voorschot geven
FR: faire une avanceNL: ontvangen als
voorschot op
FR: toucher à valoir sur
