taak

zelfst.naamw.

Uitspraak:	[tak]
Verbuigingen:	taken (meerv.)

werk dat je moet doen - boulot (le ~)

iemand een taak geven/opleggen/toewijzen - donner/imposer/assigner une tâche à quelqu'un iemand met een taak belasten - charger quelqu'un d'une tâche

je goed van je taak kwijten (=het opgegeven werk goed doen) - bien s'acquitter de sa tâche

iemand van zijn taak ontheffen (=zeggen dat iemand de opdracht niet meer hoeft uit te voeren) - libérer/dispenser quelqu'un de sa tâche

een ondankbare taak (=vervelend werk) - une tâche ingrate

© K Dictionaries Ltd.

de taak (v)	travail (m) ; tâche (v) ; corvée (v)
de taak	contrainte (v) ; sommation (v) ; ordre (m) ; mission (v) ; labeur (m) ; instruction (v) ; emploi (m) ; devise (v) ; boulot (m) ; assignation (v)
taak	action ; vacation ; tâche ; le rôle ; la fonction ; choque ; charge ; assignement ; la activité

Bronnen: Wikipedia; interglot; Omegawiki.org; Download IATE, European Union, 2017.; ICT-Woordenboek




NL: ambacht
NL: arbeid
NL: bevelschrift
NL: bezigheid
NL: consigne
NL: dwangbevel
NL: functie
NL: inspanning
NL: karwei
NL: opdracht

NL: taak voor wiskunde FR: devoir (le) de vacances pour la mathématique
NL: niet tegen zijn taak opgewassen FR: inférieur à  sa tâche
NL: zich tot taak stellen FR: se donner pour tâche de, prendre à  tâche de