Vertaal
Naar andere talen: • status > DEstatus > ENstatus > ES
Vertalingen status NL>FR

de status

zelfst.naamw. (m.)
Uitspraak:  [ˈstatʏs]
Verbuigingen:  -sen (meerv.)

1) prestige in de maatschappij - prestige social (le ~), statut social (le ~)
In Nederland hebben politici een hoge status. - Aux Pays-Bas, les hommes et les femmes politiques ont un grand prestige social.

2) juridische positie - statut juridique (le ~)
de status van stichting hebben - avoir le statut juridique d'une fondation

3) dossier van een patiënt medisch - dossier du malade (le ~)
in de status kijken wat de vorige keer besproken is - vérifier dans le dossier du malade ce qui a été abordé la fois précédente

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de status (m) Etat (m) ; prestige (m) ; statut (m)
status état ; feuille d'observation ; situation ; statut ; tarification
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `status`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: aanzien
NL: achtbaarheid
NL: imago
NL: prestige
NL: stand
NL: toestand