1. MWB
  2. Vertalen
  3. sinds (NL>FR)
Vertaal
Naar andere talen: • sinds > DE • sinds > EN • sinds > ES
Vertalingen sinds NL>FR

I sinds

voorzetsel
Uitspraak:  [sɪn(t)s]

vanaf (een bepaald tijdstip) - depuis
Ik woon sinds vorig jaar in deze stad. - J'habite depuis l'année dernière dans cette ville.


II sinds

voegwoord
Uitspraak:  [sɪn(t)s]

vanaf het tijdstip dat - depuis que
Sinds we kinderen hebben, hebben we nauwelijks tijd voor elkaar. - Depuis (le moment) que nous avons eu nos enfants, nous n'avons plus guère de temps l'un pour l'autre.
[sɪn(t)s]

1 vanaf (een bepaald tijdstip) - depuis

  `Ik woon sinds vorig jaar in deze stad.`
  J'habite depuis l'année dernière dans cette ville.


© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
sinds depuis ; pendant que ; tandis que ; à partir de ; dès
Bronnen: interglot; ICT-Woordenboek; Trueterm


Voorbeeldzinnen met `sinds`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: aan
NL: door
NL: op
NL: sedert
NL: uit
NL: van
NL: vanaf
NL: vanaf het moment dat