1. MWB
  2. Vertalen
  3. schaap (NL>FR)
Vertaal
Naar andere talen: • schaap > DE • schaap > EN • schaap > ES
Vertalingen schaap NL>FR
[sxap]
[mv: schapen]

1 dier dat als vee wordt gehouden vanwege de wol en het vlees - mouton (le ~(m))

eigenlijk het wijfjesdier

brebis (la ~(v))
  je schaapjes op het droge hebben
   (= genoeg verdiend hebben om rustig te kunnen leven) - avoir du foin dans ses bottes

  een schaap met vijf poten zoeken
   (= iemand zoeken met een vrijwel onmogelijke combinatie van goede eigenschappen) - chercher un mouton à cinq pattes


© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
het schaap mouton (m)
de schaap ballot (m)
schaap ovin
Bronnen: Horecagids; interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `schaap`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: bloedje
NL: kuiken
NL: onnozelaar
NL: onnozele
NL: onnozohals
NL: ooi
NL: pupil
NL: schaapskop
NL: uil

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: arm schaap! FR: pauvre innocent, pauvret(te) (le) (la)
NL: het zwarte schaap FR: la bête noire