Vertalingen rood NL>FR
rood
bijv.naamw.
1) met de kleur van bloed -
rouge rode wijn - du vin rouge |
rood staan (=een negatief banksaldo hebben) - être en rouge
|
een rode kaart krijgen (=bestraft worden voor iets dat je verkeerd gedaan hebt, vooral in de sport) - avoir un carton rouge
|
2) socialistisch poliek -
rouge uit een rood nest komen - être d'une famille de socialos |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
rood | rouge ; cuivré ; osier commun ; rouge ; saule blanc |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `rood`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: blozendNL: linksUitdrukkingen en gezegdes
NL: rood staan
FR: avoir un déficit de compteNL: rode cijfers
FR: nombres (m mv) rougesNL: ze heeft
rood haar
FR: elle a les cheveux rouxNL: rood verven
FR: teindre en rougeNL: rood worden
FR: rougirNL: rood worden van boosheid
FR: se fâcher tout rougeNL: tot achter de oren
rood worden
FR: rougir jusqu'à la racine des cheveuxNL: door
rood licht heen rijden
FR: brûler un stopNL: het (stoplicht) is
rood
FR: c'est au rouge