1. MWB
  2. Vertalen
  3. remmen (NL>FR)
Vertaal
Naar andere talen: • remmen > DE • remmen > EN • remmen > ES
Vertalingen remmen NL>FR

remmen

werkw.
Uitspraak:  [ˈrɛmə(n)]
Verbuigingen:  remde (verl.tijd ) heeft geremd (volt.deelw.)

(iets dat beweegt) langzamer laten gaan of laten stilstaan - freiner
plotseling moeten remmen voor een fietser - freiner brutalement pour éviter un cycliste
pompend remmen - freiner en pompant

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
remmen (ww.) arrêter (ww.) ; bloquer (ww.) ; cesser (ww.) ; donner un coup de frein (ww.) ; freiner (ww.) ; inhiber (ww.) ; ralentir (ww.) ; stopper (ww.)
remmen actionner le frein ; freinage ; inhiber ; serrer le frein
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `remmen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: afremmen
NL: belemmeren
NL: halt houden
NL: ophouden
NL: stoppen
NL: stopzetten
NL: tegenhouden
NL: tot staan brengen

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: even remmen FR: donner un coup de frein
NL: het remmen FR: le freinage