Vertaal
Naar andere talen: • opofferen > DEopofferen > ENopofferen > ES
Vertalingen opofferen NL>FR

I opofferen

werkw.
Uitspraak:  ɔpɔfərə(n)]
Verbuigingen:  offerde op (verl.tijd ) heeft opgeofferd (volt.deelw.)

(iets wat je graag had gehouden of gebruikt) niet voor jezelf gebruiken - sacrifier
je vrije avond opofferen om de computer van de buren te installeren - sacrifier sa soirée libre pour installer l'ordinateur chez les vosins.


II zich opofferen

reflexief werkw.
Uitspraak:  ɔpɔfərə(n)]
Verbuigingen:  offerde zich op (verl.tijd ) heeft zich opgeofferd (volt.deelw.)

aanbieden iets te doen waar niemand zin in heeft, maar dat wel gebeuren moet - se sacrifier
[ˈɔpɔfərə(n)]
[vvt: heeft opgeofferd]

1 (iets wat je graag had gehouden of gebruikt) niet voor jezelf gebruiken - sacrifier

  `je vrije avond opofferen om de computer van de buren te installeren`
  sacrifier sa soirée libre pour installer l'ordinateur chez les vosins.


© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
opofferen (ww.) sacrifier (ww.)
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `opofferen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: afstaan
NL: offeren
NL: opgeven
NL: prijsgeven
NL: toewijden