1. MWB
  2. Vertalen
  3. namelijk (NL>FR)
Vertaal
Naar andere talen: • namelijk > DE • namelijk > EN • namelijk > ES
Vertalingen namelijk NL>FR

namelijk

bijwoord
Uitspraak:  [ˈnamələk]


 - c'est que , en fait
De bank is dicht, het is namelijk zondag. - La banque est fermée; c'est que nous sommes un dimanche.
Twee van ons gingen met de fiets, namelijk mijn vader en ik. - Deux d'entre nous ont pris leurs vélos, c'est-à-dire mon père et moi.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
namelijk à savoir ; assavoir ; c'est-à-dire ; en fait ; nommément ; parce que ; soit ; à savoir
Bronnen: Trueterm; Wikipedia; Joris; interglot; ICT-Woordenboek; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `namelijk`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: en wel
NL: immers

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: er is namelijk iets gebeurd FR: c'est qu'il s'est passé qc.