1. MWB
  2. Vertalen
  3. gezondheid (NL>FR)
Vertaal
Naar andere talen: • gezondheid > DE • gezondheid > EN • gezondheid > ES
Vertalingen gezondheid NL>FR
[xəˈzɔnthɛit]

1 toestand dat je gezond (1) bent - santé (la ~(v))

  `een zwakke gezondheid hebben`
  avoir une santé délicate

  blaken van gezondheid
   (= zeer gezond zijn) - avoir une santé éclatante

  Gezondheid!
   (= <dat zeg je als iemand niest>) - À vos/tes souhaits! / À vos/tes amours / Dieu vous/te bénisse!

  Op je gezondheid!
( proost)    (= <dat zeg je als je tegelijk met iemand anders een glas acloholhoudende drank gaat drinken>) - À votre/ta santé!


© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
gezondheid (ww.) à votre santé (ww.) ; tchin-tchin (ww.)
de gezondheid (v) bien-être (m) ; santé (v)
gezondheid à tes souhaits ; à vos souhaits ; le état de santé ; la hygiène ; salubrité ; santé
Bronnen: Wikipedia; interglot; ICT-Woordenboek; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `gezondheid`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: constitutie
NL: proost
NL: sante
NL: welzijn

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: op de gezondheid drinken van FR: porter un toast à , boire à  la santé de
NL: officier van gezondheid FR: major, médecin (le) militaire, (major, médecin de marine)