Vertalingen eerlijk NL>FR
eerlijk
bijv.naamw.
zonder leugens of bedrog -
honnête een eerlijke verdeling van de opbrengst - un partage honnête des recettes Jij speelt vals, dat is niet eerlijk. - Tu triches, ce n'est pas juste. |
zo eerlijk als goud (=heel eerlijk) - franc comme l'or
|
eerlijk is eerlijk (=<dat zeg je als je moet toegeven dat iets waar is>) - il faut reconnaître ce qui est
|
Eerlijk gezegd ga ik nu liever naar huis. (=eigenlijk ga ik nu liever naar huis) - Franchement, je préfère rentrer.
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
eerlijk | sur laquelle ; franc ; franche ; franchement ; juste ; loyal ; ouvertement ; probe ; sage ; fair-play ; sur lequel ; sur lesquelles ; sur lesquels ; sur quoi ; vertueux ; vrai ; vraiment ; en quoi ; droit ; direct ; de jeu ; dans lequel ; bien pensant ; avec raison ; avec justice ; avec franchise ; adroit ; authentique ; pur ; loyal ; impartialement ; honnêtement ; honnête |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Trueterm; Wikipedia
Voorbeeldzinnen met `eerlijk`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: behoorlijkNL: betrouwbaarNL: braafNL: dapperNL: degelijkNL: deugdzaamNL: echtNL: eenvoudigNL: eerzaamNL: fairUitdrukkingen en gezegdes
NL: eerlijk als goud
FR: franc comme l'orNL: eerlijk boek
FR: livre (le) de bonne foiNL: dat is niet
eerlijk
FR: ce n'est pas justeNL: eerlijk spelen
FR: jouer sans tricher