het blad

zelfst.naamw.

Uitspraak:	[blɑt]
Verbuigingen:	-eren, -en (meerv.)

1) plat stukje groen dat groeit aan de stengel van een plant of de tak van een boom - feuille (la ~)

In de herfst worden de bladeren geel. - En automne, les feuilles jaunissent.

2) regelmatig verschijnend(e) tijdschrift of krant - journal (le ~)

het nieuws in de ochtendbladen - les informations dans les journaux du matin maandblad - mensuel

3) voorwerp om kopjes of glazen op te zetten - plateau (le ~)

de glazen op een presenteerblad naar binnen brengen - apporter les verres sur un plateau

4) stuk papier - feuille (la ~)

een bedrukt blad - une feuille imprimée

5) deel van de uitdrukking: -

geen blad voor de mond nemen (=openlijk zeggen wat je denkt) - ne pas mâcher ses mots

© K Dictionaries Ltd.

het blad	revue (v) ; plateau (m) ; magazine mensuel (m) ; magazine (m) ; lame (v) ; hebdomadaire (znw.) ; feuille mensuelle (v) ; ~ feuille
BLAD (Afkorting)	DALB (Afkorting)
blad	tranche de contreplaqué ; aube du rotor ; plis ; folio ; fiche ; feuillets ; feuillet ; feuilles ; feuille de contreplaqué ; feuille ; aube motrice

Bronnen: interglot; Wikipedia; Trueterm; Download IATE, European Union, 2017.; Horecagids




NL: bericht
NL: blaadje
NL: bladeren
NL: boomblad
NL: dienblad
NL: krant
NL: loof
NL: maandblad
NL: magazine
NL: pagina

NL: van het blad spelen FR: jouer à  livre ouvert
NL: het blad omslaan FR: tourner la page
NL: in een goed blaadje staan bij FR: être dans les bonnes grâces de
NL: in een slecht blaadje staan FR: être mal noté
NL: geen blad voor de mond nemen FR: ne pas mâcher ses mots