de afstand

zelfst.naamw. (m.)

Uitspraak:	[ˈɑfstɑnt]
Verbuigingen:	-en (meerv.)

1) ruimte tussen twee plaatsen of dingen - distance (la ~)

de afstand tussen twee steden - la distance entre deux villes

2) deel van de uitdrukking: -

afstand doen van (=afstaan) - renoncer à afstand doen van de Nederlandse nationaliteit - renoncer à la nationalité néerlandaise

3) deel van de uitdrukking: -

afstand nemen van (=zich distantiëren van) - prendre ses distances par rapport à in de vakantie afstand nemen van je werk - ôter le travail de son esprit pendant les vacances

© K Dictionaries Ltd.

de afstand (m)	itinéraire (m) ; voie (v) ; trajet (m) ; tournée (v) ; tour (m) ; route (v) ; ronde (v) ; portion de route (v) ; parcours (m) ; manche (m) ; éloignement (m) ; distance (v)
afstand	abandon ; renonciation ; longueur suivant la pente ; longueur de visée ; entreplan ; distance de visée ; distance ; créneau

Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.




NL: baan
NL: baanvak
NL: distantie
NL: eind
NL: eindpunt
NL: etappe
NL: kloof
NL: lengte
NL: opgeven
NL: overgave

NL: afstand doen van de troon FR: abdiquer (le trône)
NL: afstand houden (in verkeer) FR: garder ses distances
NL: op een afstand houden FR: tenir à  distance
NL: zich op een afstand houden FR: être distant, réservé
NL: over een afstand van FR: sur une distance de
NL: van afstand tot afstand FR: de loin en loin