1. MWB
  2. Vertalen
  3. vreemd (NL>ES)
Vertaal
Naar andere talen: • vreemd > DE • vreemd > EN • vreemd > FR
Vertalingen vreemd NL>ES

vreemd

bijv.naamw.
Uitspraak:  [vremt]

1) anders dan je verwacht - extraño/-ña
een vreemde geschiedenis - una historia extraña
Ik vind het vreemd dat iedereen dit maar gewoon lijkt te vinden. - Para mí es extraño que esto a todo el mundo le parezca normal.
uitdrukking vreemd genoeg
uitdrukking iemand vreemd aankijken

2) niet bekend of niet uit je land - extranjero/-ra
een vreemde taal - un idioma extranjero
vreemde valuta - moneda extranjera
Je mag niet met vreemde mannen meegaan! - ¡No debes tratar con hombres extraños!
uitdrukking Iets is je vreemd.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
vreemd diferente ; tonto ; tontamente ; perturbado ; perezoso ; peculariar ; ofuscado ; obcecado ; necio ; mudo ; Juan Lanas ; insano ; ganso ; estranjero ; especial ; desordenado ; desequilibrado ; desconcertado ; descabellado ; cretino ; con locura ; chocante ; chiflado ; asombroso ; caprichoso ; raro ; misterioso ; extravagante ; extraordinario ; extraño
Bronnen: interglot; Wikipedia; Trueterm; Omegawiki.org


Voorbeeldzinnen met `vreemd`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: apart
NL: bijzonder
NL: bizar
NL: buitenissig
NL: buitenlands
NL: curieus
NL: dwaas
NL: eigen
NL: eigenaardig
NL: excentriek