Vertalingen voldoen NL>ES
voldoen
werkw.
Uitspraak: | [vɔl'dun] |
Verbuigingen: | voldeed (verl.tijd ) heeft voldaan (volt.deelw.) |
1) voldoende of van voldoende kwaliteit zijn -
cumplir De aanpak van de jeugdwerkloosheid voldoet niet. - El enfoque del desempleo juvenil no funciona. |
aan iets voldoen (=zijn zoals verwacht, gewenst, gevraagd enz.) - cumplir con algo
Mijn computer voldoet niet aan mijn eisen. - Mi ordenador no cumple con mis requisitos.
|
2) betalen -
pagar Ik ben helaas niet in staat het bedrag in één keer te voldoen. - Desafortunadamente no puedo pagar el importe de una vez. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
voldoen (ww.) | abonar una factura (ww.) ; arreglar (ww.) ; bastar (ww.) ; liquidar (ww.) ; pagar (ww.) ; saldar (ww.) ; satisfacer (ww.) |
het voldoen | el desembolso (m) ; el pago (m) |
voldoen | abonar |
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `voldoen`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: afrekenenNL: beantwoordenNL: betalenNL: dokkenNL: rekening betalenNL: stortenNL: toereikenNL: uitbetalenNL: uitkerenNL: vereffenen