Vertaal
Naar andere talen: • vel > DEvel > ENvel > FR
Vertalingen vel NL>ES

het vel

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [vɛl]
Verbuigingen:  vellen (meerv.)

1) huid van mensen of dieren - piel (la ~)
een trommel bespannen met een nieuw vel - cubrir un tambor con una nueva piel
uitdrukking lekker in je vel zitten
uitdrukking strak in het vel zitten
uitdrukking vel over been
uitdrukking uit je vel springen
uitdrukking iemand het vel over de oren trekken/halen

2) blad papier - hoja (la ~)
500 vel A4 - 500 hojas de A4
een vel groen papier - una hoja de papel verde

3) vlies op melkproducten, verf e.d. - telilla (la ~)
een vel op de pudding - una telilla en el budín

4) vlies dat iets omhult - piel (la ~)
het velletje van de worst trekken - sacar la piel de la salchicha

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
het vella cáscara (v) ; el cuero (m) ; el cutis (m) ; la membrana (v) ; el pellejo (m) ; la piel (v)
vel hoja ; hoja de papel ; lámina ; piel ; piel de la leche ; plancha
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `vel`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: bast
NL: blaadje
NL: dierenvel
NL: huid
NL: membraan
NL: omhulsel
NL: peul
NL: schil
NL: velletje
NL: vlies