Vertaal
Naar andere talen: • toen > DEtoen > ENtoen > FR
Definities op Encyclo.nl: Toen (10x)
Vertalingen toen NL>ES

I toen

voegwoord
Uitspraak:  [tun]

op het moment dat - cuando
Ik ging net de deur uit toen hij arriveerde. - Acabé de salir cuando llegó.


II toen

bijwoord
Uitspraak:  [tun]

1) op dat tijdstip - en aquella época
Toen had je nog geen mobiele telefoon. - En aquella época no existía el teléfono móvil.

2) daarna - luego
Eerst hebben we een borrel gedronken, toen zijn we gaan eten en toen zijn we naar de film gegaan - Primero tomamos una copa, luego fuimos a comer y después fuimos al cine

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
toen por aquel entonces ; en aquellos tiempos ; en aquella época ; cuando ; entonces ; hace tiempo ; en aquel tiempo ; en aquel entonces
Bron: interglot

Voorbeeldzinnen met `toen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: destijds
NL: indertijd
NL: toenmaals
NL: toentertijd



Download de Android App
Download de IOS App