Vertalingen spuiten NL>ES
spuiten
werkw.
| Uitspraak: | [ˈspœytə(n)] |
| Verbuigingen: | spoot (verl.tijd ) |
1) (van vloeistoffen) krachtig door een kleine opening gaan -
salir a chorro | Verbuigingen: | is gespoten (volt.deelw.) |
Het water spoot uit de put de straat op. - El agua salió a chorro del desagüe a la calle.
een spuitende fontein - una fuente que arroja agua |
2) (een vloeistof) krachtig door een kleine opening persen -
arrojar | Verbuigingen: | heeft gespoten (volt.deelw.) |
| gif spuiten op de rozen tegen de luizen - arrojar veneno sobre las rosas contra los pulgones |
3) drugs met een spuit in je lichaam brengen -
pincharse | Verbuigingen: | heeft gespoten (volt.deelw.) |
| Als je spuit, moet je altijd oppassen voor infecties. - Cuando te pinchas, siempre hay que tener cuidado de infecciones. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| spuiten (ww.) | airear (ww.) ; arrojar a presión (ww.) ; hacer un esfuerzo supremo (ww.) ; inyectar (ww.) ; jeringar (ww.) ; vacunar (ww.) |
| spuiten | extruir ; extrusión ; proyección con pistola ; pulverización ; rociadura |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `spuiten`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: injecterenNL: met spuit een medicijn toedienenNL: scorenNL: uitspuiten
